Казань, зима 1989 года. Пока взрослые пытаются выжить в условиях тотального дефицита, подростки объединяются в уличные группировки, отстаивая своё право на каждый клочок асфальта. Их мир живёт по жёстким законам чести, где взаимовыручка и данное слово значат больше любых обещаний. В этой суровой реальности даже мелочи становятся вопросом принципа и выживания.
Четырнадцатилетний Андрей, выходец из интеллигентной семьи, учится в музыкалке и помогает маме заботиться о младшей сестрёнке. Случай сводит его с Маратом — местным гопником, которому нужна помощь с английским. Общаясь с парнем из другого мира, Андрей осознаёт, что больше не хочет быть белой вороной, и принимает судьбоносное решение присоединиться к банде.